“没关系，我也不太喜欢那种热闹的场合。在这里看书挺好的。”羽生泉也的声音让人听着很舒服。
裴瑜实在太累了，不知不觉睡了十多分钟，直到南亮进教授过来喊她才醒。
醒来之后，她发现羽生泉也还在身边，正合上书本准备起身。
见裴瑜要离开了，羽生泉也眼睛含笑，温柔如水地问道：“裴瑜桑，待会儿我们去唱个歌怎么样？我知道有一家店氛围很好，而且有很多中文歌曲。”
“谢谢你的邀请，不过抱歉，我太累了，想早点回去休息。”裴瑜婉拒道。
羽生泉也看起来很好说话，哪怕被拒绝了，脸上依然没有任何不满，还是笑着说：“没关系，我们以后再找机会。裴瑜桑如果对东京的生活感兴趣，我可以给你当导游。”
听到羽生泉也的话，南亮进教授的表情显得有些奇怪。
离开晚会的时候，南亮进教授一边走一边问裴瑜：“你知道羽生泉也想带你去什么地方唱歌吗？”
裴瑜理所当然地说：“应该是卡拉OK包厢吧。现在日本的卡拉OK不是很流行吗？”
1986年的日本，卡拉OK已经是非常流行的娱乐方式了。走在东京的街头，经常可以看到挂着“卡拉OK”招牌的店铺。许多日本男性下班后不会直接回家，而是去酒吧或者卡拉OK消遣，以避免被邻居认为“没有社交应酬”。
此时的卡拉OK技术已经相当成熟。早期的8音轨磁带机早已被淘汰，取而代之的是更先进的激光影碟LD系统。这种新设备不仅能提供更清晰的音质，还能在电视屏幕上显示歌词和背景画面，很多店铺都以此为卖点招揽顾客。
因为了解过日本卡拉OK的发展历史，所以裴瑜先入为主地觉得，羽生泉也说要带她去唱歌，指的是要去唱卡拉OK。
出乎她意料的是，南亮进教授摇了摇头，压低声音有点诡异地说：
“裴瑜，你可能不太了解日本的一些特殊行业。羽生泉也私底下在新宿歌舞伎町兼职，虽然也提供唱歌服务吧，但主要是陪女客人喝酒的。如果你买他的酒，他能拿到提成。”