“但是还有其他他不会说英文的人。”舒佳凝解释道:“陆队在那边很忙,不一定能时时刻刻帮你们翻译,有我在还是好一点的。”
乔斯与约翰逊对视一眼。
约翰逊看着舒佳凝坚定又期待的神色,终于点了点头:“OK!那你跟徐教官说一声。”
“好的,谢谢约翰逊先生!”
约翰逊和乔斯一起上了船,舒佳凝转身走到徐教官面前。
徐教官听不懂他们刚刚说的话,一脸疑惑:“你们刚刚又说什么呢?怎么不翻译给我听?”
“徐教官。”舒佳凝抬手敬了个军礼:“我申请随约翰逊团队去邻岛,负责现场翻译。”
徐教官的眉峰骤然蹙起:“你跟着去?主岛还有一堆翻译件!”
舒佳凝他们翻译组除了平日里要负责日常的翻译以外,约翰逊他们给了一些文件,也都要从英文翻译成中文,量还不小。
要是舒佳凝跟着约翰逊他们去了邻岛,其他人压力就大了。
“那边更需要人。”舒佳凝背脊挺直:“我已经跟约翰逊先生说好了,他也答应了。所以拜托您,帮我和翻译组的同事们说一声,谢谢徐教官!我就不跟您一起回基地了!”
说完,舒佳凝头也不回地就朝着船上跑去。
徐教官一脸无语,心里给舒佳凝扣了分。
这孩子,怎么不服从军纪?