彼时小春正把话筒递给她, 因为今年忙于升学, 错过了她在并盛高中校园祭上的那首甜蜜《恋爱循环》，想要重听一遍现场。
京子在旁边捧着脸笑眯眯地开口：那个现场视频拍得很不错, 画质特别清晰，还在前排, 是不是有dvd录像?给我一份吧。感觉今年的并盛校园祭特别热闹呢。
小春：诶?还有录像?我想要!朝颜唱歌肯定特别可爱!
铃木在旁边平静地回答, 以前当然没有, 今年也是因为云雀成年生日, 所以校园祭的活动都是她策划的，要不是那家伙讨厌群聚，她能让整个并盛町都给她的风纪委员长庆生。
库洛姆在角落端着果汁小声地补充，也差不多了。
近朝颜被她们一人一句的话打趣得面颊升温。
尤其是想到了当时在台上唱歌的时候男朋友在下面看她的眼神。
于是在锁链发出动静的刹那，她迫不及待地放下话筒，得救般地出声道，下次吧?等回日本之后再给你们唱?实际上我和库洛姆、铃木正在找一个讨厌的家伙踪迹，现在得走了。
小春并不沮丧，反而眼睛一亮，我可以来帮忙吗?
京子也轻轻一拍手，正好我们今天是自由活动时间，如果有紧张刺激的行动，我也是想参加的哦。
她们的话让近朝颜想起来那场彩虹之子的代理战。
回到十年前的世界后，小春的戒指和匣兵器都被彩虹之子用特殊的方式进行保留，而测验出大空属性的京子也在彭格列的继承仪式上，阴差阳错地从同盟家族那里交换到了属于她的戒指和匣兵器。
于是后来尤尼需要成员为她战斗时，就诚挚地邀请了这些在未来世界同自己关系不错的女生们，以至于伽马和白兰都差点需要竞争上岗，然后以谁最具有为其他队员服务的宗旨，作为选队长的核心。
最后白兰以在每个队员那里挨了一拳的代价，荣获代理队长资格。