楚稼君：全国会说英语的人，我闹他们的命，闹得学校不用考英语。
纪勇涛想起来了：上次你大学有英语小考吧？几分？
楚稼君：九十五！
火车开动了，楚稼君躲回那些送行的人群中，笑着走了。
-
纪勇涛出差那几天，楚稼君有时去学校晃几圈，有时去西餐厅的后厨，对着墙上的地图策划行动。有时候沿着爱呀河溜达，看着河里挖泥鳅的小孩们发呆。
陈为民从招待所“不见”了，要等画像师来了之后，那边去找陈为民，才会发现人不见了。就算纪勇涛在外地得到消息，赶回来还要几天。
他打了个哈欠，去影音店买了一堆磁带和录像带。纪勇涛家里只有录音机，楚稼君买了台音响，那人回来问起，就说是打工的店里替换下来的。
音响里的线用金的，这样音色好。
友谊商店里的牛排店，他一直想撺掇纪勇涛一起去，但一顿饭要六十块，那人肯定不会去。楚稼君去吃了几次，问了问，能打包，下次打包带回去，牛排配红酒。
再从超级商店外的小贩手里弄了点“外票”，外票能买进口高级风衣，超商的橱窗里有两件意大利的驼色真皮内绒风衣，他看中很久。纪勇涛那件皮夹克都快被烟味腌渍完了，口袋里都是烟灰，他忍无可忍了。
回到爱呀河小区，楚稼君发现自己忘记带钥匙了。他总忘带，纪勇涛在家时会给他留门。
现在那人出差了，他进不了屋。
他想撬锁进去，结果背后来来往往的邻居全是纪勇涛的同事，他根本没办法沉下心“干活”。
最后找地头蛇“胶卷”，联系本地的“锁王”，据说三秒开一把锁。