楚稼君：那些人的死，和你有关系吗？你认识他们吗？
被子被轻轻翻开，他把被子替楚稼君盖上。纪勇涛：我不认识他们。但他们是人，我也是人。一个人，是不会希望其他人受苦的。
楚稼君：他们和我没关系。
楚稼君：我只在乎，你会不会陪我去上海。
纪勇涛很久很久没说话。他几乎以为男人已经睡了。
就在楚稼君也几乎要睡去时，他听见了从身边传来的声音。
纪勇涛：如果以后有一天不当警察了……
纪勇涛：如果有那么一天，我们去上海。
-
第三天，楚稼君出院了。伤还要养一段时间，但不需要待在医院里平躺了。
回了家果然比从前乖了很多，不太出门，不太乱花钱。吃了饭就洗盘子，会给狗梳毛。
有天两人都在家，家门响了，拉开门，外面是两名居委、两名警察，中间站着一个中年妇女。
大家笑颜逐开地请“许飞”出来：来来来，许飞同学，你妈妈从老家来探望你了。
楚稼君走向门口。他看着那和蔼的女人；纪勇涛坐窗台边，本来看报纸，此刻也抬头看门口。
他看着那女人，时间只有几秒钟，他应该像个好儿子，哭泣地抱住妈妈，说自己死里逃生的经过……