红楼梦第46回题目，《尴尬人难免尴尬事》，说的是贾赦看上了鸳鸯，想讨来做姨娘，就让邢夫人去办这件事，这个“尴尬人”指的就是邢夫人。
在书中，她丈夫贾赦是袭了荣国府爵位的长房，按理来说应该地位不低，但是她却存在感很低，这也是头一回出现在标题里，还用“尴尬人”来形容她。
前面解释过邢夫人代表刑名法度，贾赦代表朱明宗室，即皇族，赦指赦免，在古代社会，这是皇族的一大权利，那么邢夫人掌管刑罚，这是另一大权利，刚好组成一对夫妻。
所以当邢夫人出现的时候，她代表的就是法，“法律”或者“法理。”比如林黛玉第一次进贾府时是朱由检从信王变成崇祯皇帝的过程，这是按照法理来继位的，所以由邢夫人领着她走完流程。
那么这一回邢夫人出马，是要为贾赦讨一个妾，就是贾赦看上了鸳鸯想讨她回去做“姨娘”。
这是隐射哪件事呢？庚辰本此回有批语道：【此回亦有本而笔，非泛泛之笔也。】就是说这个故事也是从一个历史事件里来的，不是随便编的。
鸳鸯代表南京的官员，贾赦看上了鸳鸯，就是朱明的皇族看上了南京，想让鸳鸯带着南京过来，这样看来应该就明白了。
还记得前文里，贾芸与小红遗帕传情的隐射吗，贾芸是郑成功，小红帮忙传信，等待郑成功的到来，就是让他来南京。
只是那回虽然写了郑成功到南京，却没有写后续，历史上他率领大军包围南京城，却迟迟不攻城，这这其中到底发生了哪些事情，一直都是一个谜团，这回作者就为我们详细记录了事情的经过。
背景就在清军大举进攻远在云贵的永历朝廷时，东南方向的朱成功率领大军全军北上，直逼南京，似有围魏救赵之势。
只是这里不再用贾芸来隐射郑成功了，因为此时他已经不是刚出道时的一个小后生，而是大明延平王，统领全军的国姓爷，所以他成了掌兵权者，自动升级为王熙凤。
原文是：
如今且说凤姐儿因见邢夫人叫他，不知何事，忙另穿戴了一番，坐车过来。
邢夫人将房内人遣出，悄向凤姐儿道：“叫你来不为别事，有一件为难的事，老爷托我，我不得主意，先和你商议。
老爷因看上了老太太的鸳鸯，要他在房里，叫我和老太太讨去。我想这倒平常有的事，只是怕老太太不给，你可有法子？”