宝钗道：“这才是正理。店房也有个主人，庙里也有个住持。虽不是大事，到底告诉一声，便是园里坐更上夜的人知道添了他两个，也好关门候户的了。你回去告诉一声罢，我不打发人去了。”
这是顺治帝在向兵部传达，让他们去通知王熙凤这个主管军事的人，去把事情办一下，显示出的，是他们完全没把香菱进大观园当一回事。
平儿答应着，因又向香菱笑道：“你既来了，也不拜一拜街坊邻舍去？”
【庚辰双行夹批：是极，恰是戏言，实欲支出香菱去也。】
实际上是要把香菱支出去，就是说她接下来要说的事，不敢让香菱知道。
宝钗笑道：“我正叫他去呢。”
平儿道：“你且不必往我们家去，二爷病了在家里呢。”
清初的时候，北方被八旗跑马圈地，将圈地内的汉人掠夺为奴，他们忍受不了八旗奴隶主的压迫，有大量的人逃亡南方，满清称为“逃人。”
平儿让香菱别往贾琏那边去了，背面就是兵部发布命令，禁止百姓逃往南方的南明统治区。
如逃人法《督捕则例》规定逃人前两次逃亡处以“鞭一百”，第三次逃亡被拿者正法；窝逃者正法，家产籍没，家人流徙关外给八旗穷兵为奴，在各地设置督捕衙门。
香菱答应着去了，先从贾母处来，不在话下。
且说平儿见香菱去了，便拉宝钗忙说道：“姑娘可听见我们的新闻了？”
宝钗道：“我没听见新闻。因连日打发我哥哥出门，所以你们这里的事，一概也不知道，连姊妹们这两日也没见。”
平儿笑道：“老爷把二爷打了个动不得，难道姑娘就没听见？”