李纨道：“二姑娘四姑娘起个什么号？”
迎春道：“我们又不大会诗，白起个号作什么？”
探春道：“虽如此，也起个才是。”
宝钗道：“他住的是紫菱洲，就叫他‘菱洲’；
书中紫菱洲建于水上，芦苇丛密，菱花、蓼花摇曳，盛夏时节令人心旷神怡。
这些也是根据迎春代表的弘光朝廷所在的地方来写的，小福王朱由崧是江北四镇拥护，由马士英从淮安护送到浦口，江对岸的南京六部官员只得接受既成事实，迎接福王朱由崧渡江进入南京监国，建立弘光政权。
清军南下时，他在长江边的芜湖被俘，所以紫菱洲的特点，也是根据这些地方的特色来写的。
但是迎春一开始住的是缀锦楼，这是福王一开始的封地洛阳，刘姥姥二进大观园时，还进入过缀锦楼。
四丫头在藕香榭，就叫他‘藕榭’就完了。”
这是惜春的其中一个住所，她住的地方还有蓼风轩，暖香坞，这是永历朝廷四处搬迁导致的。
藕香榭是她一开始的住所，即明朝的湖广地区，包括现在的湖南和湖北，湖南以莲藕闻名，所以以藕香榭为名，书中凡出现藕香榭的地方，都是指湖广。