故访,第二是《访菊》;[这是探访,查明历史的真相]
访之既得,便种,第三是《种菊》;[种菊就是开始写了。]
种既盛开,故相对而赏,第四是《对菊》;[写了之后还有校对。]
相对而兴有余,故折来供瓶为玩,第五是《供菊》;[校对过后,就要把书保存好,重视起来,因此叫“供菊。”]
既供而不吟,亦觉菊无彩色,
第六便是《咏菊》;[咏菊就是吟咏,歌颂]
既入词章,不可不供笔墨,第七便是《画菊》;
[画菊就是象画画一样,用一些意向,留白,间色等手法,使这本书色彩更丰富。]
既为菊如是碌碌,究竟不知菊有何妙处,不禁有所问,第八便是《问菊》;
[问菊就是要问一问,这菊花到底有什么含义,在古人的诗词文章中,菊花代表的是隐逸,高洁,凌霜傲雪,书中用雪和霜代指满清,那么菊花就是不畏寒霜,坚贞不屈的代表。]
唐朝大诗人元稹就曾写到:
秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜,不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
也就是说,菊花开时,已经是在百花凋谢之后了,另外陶渊明的名句“采菊东篱下,悠然见南山。”可以从中感受到作者的借用,用菊花来营造出不愿出仕,淡泊名利,返璞归真的意境来。
菊如解语,使人狂喜不禁,第九便是《簪菊》;
如果读者能读懂其中的语言,就会把菊花带在头上,从书中学到作者坚贞不屈的精神,不忘逝去的故国,坚持斗争,反清复明。