日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

零点小说网>1986:学霸的黄金年代>第197章 翻译危机

第197章 翻译危机(第2页)

张厂长愣了一下,看到空姐指着他的安全带,这才反应过来,赶紧低头摸索着把安全带系上,嘴里还尴尬地回了句:“3Q”,也不知道对不对。

空姐微微一笑,点了点头,继续往前走。

飞机上的广播响了,又一个声音甜美的空姐开始用日语和英语轮流播报通知。

张厂长竖起耳朵仔细听,这下却只能捕捉到几个似曾相识的单词,没有动作和场景辅助理解,整段话的意思他完全摸不着头脑。

他赶紧转头看向周围的同事们,只见大家也都一脸茫然,你看看我,我看看你,谁都听不懂广播里在说什么。

就在大伙儿手足无措的时候,裴瑜不慌不忙地站了起来。她走到张厂长他们中间,压低了嗓音,用大家熟悉的华语小声解释道:

“广播里说马上就要供应餐食了。这次提供的都是西式餐点,每个人可以从三种不同的套餐里选一种。待会儿空姐会发菜单,虽然上面的文字是外文,但每道菜都配有图片。大家不用着急,可以慢慢看图片来挑选自己喜欢的套餐。”

听完裴瑜的解释,张厂长和同行人员这才恍然大悟,紧绷的表情也放松了下来。大伙儿不约而同地把目光投向裴瑜,眼神里满是感激和佩服。

张厂长暗自庆幸:多亏有裴瑜在,要不咱们连顿饭都点不明白,那可就太丢人了。

虽说他们这些华国人平时吃惯了米饭馒头,西餐不怎么对胃口,可眼下在飞机上,也由不得他们挑三拣四了。大家只能硬着头皮,凑到空姐递过来的菜单前研究起来。

几个人围成一圈,对着菜单上花花绿绿的图片指指点点。这个说:“要不选这个?看着像是有肉。”那个说:“这个好像配了面包,应该能吃饱。”其实谁也说不出个所以然来,就是看着哪个顺眼就选哪个。

饭菜上来后,大家吃得也是稀里糊涂。有人拿着刀叉比划了半天,最后还是直接上手;有人对着盘子里稀奇古怪的配菜直皱眉头。反正填饱肚子就行,吃的具体是什么味道,谁也没心思细品。

书友推荐: 不良之年少轻狂抗战:川军入晋,开启大将之路[np 更162]《女配在体院挨操的N种姿势(NPH)》作者:黑加黑等于灰[np 更103]《笨蛋美人是恶毒反派》作者:小甜梨(np快穿,甜口强制修罗场)蜜汁樱桃崩坏:淫欲列车在恐怖游戏里高能不断2(无限 h)《不想了》by花卷《脏糖》by桃燃〔完结〕天下谋妆〔古言〕 作者:落笔清欢〔完结〕潮沙(1v1)[更147]女配在体院挨操的N种姿势(NPH) 作者:黑加黑等于灰《逆袭之爱上情敌》作者:柴鸡蛋屁股翘高一点【ABO.1v1】喜夜袂停(高干)斗罗大陆-4-龙神淫听鲸【亲姐弟】四面体by鱼双意女友的联谊派对(改编版)下厨房
书友收藏: 娇妻迷途韩平安白欣欣汪晓梅《他人之舌》作者:音清纯诡异命纹:开局铭刻十大阎罗[np 更121]《男二也要被爆炒吗》作者:筏喻(单性np 强制爱 总受 直掰弯)[1v1 完结by番外1]《被死对头抓住把柄后(顽劣醋精攻(邵烬)X可爱炸毛受(乔声)》作者:不下雨[np 更73]《圣比亚学院(sp)校园训诫》作者:可乐潮汐gl(骨科纯百)一路生花妻子的背叛娇妻出轨实录:步步险情(婚外诱惑)[np 完结by番外30]《合法共妻(np)》作者:一蟹不如一蟹《男二也要被爆炒吗》作者:筏喻(原创 男男 架空 高H 搞笑 美人受 高H)[完结218by番外]野火(父女,高H)作者:夏多布里昂《私宠》岳绫 盛怀翊 (1)《逆袭之爱上情敌》作者:柴鸡蛋[1v1 更70]《被疯狗强制浇灌的日日夜夜》作者:狐狸头(变态痴汉A×温吞老实B(1v1)【137】《死装校C活该被抹布》by炉香炉香崩坏:淫欲列车我的极品娇妻